В Великобритании, со многими выпускниками, находящими подготовку, сокращаются трудно к защищенному, это - теперь правило для людей, которые закончили образовательный период квалификаций, необходимых, чтобы стать поверенным, чтобы искать занятость как ассистент адвоката, чтобы увеличить опыт работы в юридической фирме, требуемой обеспечить учебный контракт. Первоначально это было просто способом заработать деньги в соответствующих производственных условиях, однако теперь почти необходимо для учебного претендента контракта продемонстрировать имевший такую занятость, и много фирм только наймут из их собственного объединения ассистентов адвоката. Любой может назвать его или его непосредственно ассистентом адвоката, In England & Wales, без любой способности вообще. Национальная ассоциация Имеющих лицензию Ассистентов адвоката ждет, это преобразует, но в настоящий момент 'ассистент адвоката' не защищенное обозначение. Ассистенты адвоката в Англии и Уэльсе могут предложить юридическую консультацию, как может любой человек, так нет никакого преступления, такого как незаконная практика закона. Конечно, у клиента, 'обиженного' таким ассистентом адвоката, может быть решение в гражданском суде для компенсации. Такие ассистенты адвоката имеют права аудитории в суде мелких тяжб. НЭЛП планирует просить Отдел Конституционных Дел получить права аудитории в мировом суде, королевском суде и высоком суде и встретился с усердием правительством в предложении увеличить доступ к правосудию. Ассистенты адвоката, и конечно любой кладет члена общественности, может продолжить двигаться как представитель Отделения полиции и обеспечить рекомендацию клиентам при предостережении в отделении полиции.
В Канаде Область Онтарио в последнее время стала первой юрисдикцией в Северной Америке, которая предложит для разрешения независимых ассистентов адвоката. Этой задачей будет ответственность Юридического общества Верхней Канады (основанный в 1797), который ранее регулирует приблизительно 40 000 адвокатов Онтарио. С 1 мая 2007, Юридическое общество установит то, что типы сервисных ассистентов адвоката могут предложить без наблюдения адвоката. Общество также будет ответственно за дисциплинирование ассистентов адвоката, которые не уходят в отставку к правилам профессионального поведения.